시노사비에서 새롭게 시작하는, 동물 의인화(소녀화 · 모에화) 다국어도감 로제타 프로젝트 첫번째 - 묘종도감에 대한 안내 공지입니다.
지난 동물도감 프로젝트가 2019년 12월 환수도감을 끝으로 코로나19로 인해 잠정 중단 된 만큼, 새롭게 더욱 큰 규모로 진행하고자 하고 있습니다.

프로젝트에 관심이 있는 분 께서는 아래 공지를 참고해주시기 바라며, 추가 문의가 있으실 경우 이메일, 트위터등을 이용해 연락주시면 최대한 빠르게 안내해드리도록 하겠습니다.

* 해당 안내 공지는 글이 길어 모바일에서 보시기엔 다소 불편하실 수 있는 점 양해 부탁드립니다.

* 이 프로젝트는 전체(~15세)연령가용 프로젝트 입니다. 성인등급 요소는 수록이 불가하며, 속옷노출이 있거나 수위가 강할 경우 수록이 곤란해지니 노출과 포즈, 연출 등에 크게 유의해주세요.

* プロジェクトへの参加について日本語案内が必要な場合は、お気軽Twitter、Eメールでお問い合わせください。

* หากต้องการคำแนะนำภาษาไทยเกี่ยวกับการเข้าร่วมโครงการ กรุณาติดต่อทางทวิตเตอร์, อีเมล์ค่ะ

* Nếu bạn cần hướng dẫn tiếng Việt cho việc tham gia dự án, xin vui lòng liên hệ qua Twitter, email.

* If you need English instructions on how to participate in the project, please feel free to contact us via Twitter or email.

   Twitter(X) : @lupichinus // E-mail : lupichi@sinosabi.net

●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ● 

개요

※ 2025년 12월 10일 수요일 오후 11시 원고 마감,

12월의 일본 동인 행사 '코믹마켓 107', 2025년 2월에 진행될 한국 동인 행사 '일러스타 페스 10'에서의 출품을 목표로 하는 앤솔로지 게스트북입니다.

※ 실존하는 고양이를 여성캐릭터로 의인화(모에화)한 일러스트와 삼면도를 6개 국어(한국어, 일본어, 중문정체, 영어, 독일어, 태국어)의 설명과 함께 수록하는 프로젝트입니다.

※ 본 프로젝트는 게스트북으로, 참여하신 작품의 저작권은 참가자분께 있으며 원고 마감과 동시에 개인 SNS등에 공개가 가능합니다.
A4사이즈, 60p 이상으로 만들어질 예정입니다.

* 페이지 수는 참가자 수에 따라 크게 바뀔 수 있습니다. 마음같아서는 100p를 넘기고 싶습니다.

책의 특성상, 캐릭터의 일러스트와 삼면도(설정화 - 정면은 필수, 측면과 후면중 하나는 필, 기타부분은 선택)가 모두 필요합니다.
일러스트 부분은 일반적으로는 캐릭터의 전신에 배경까지 모두 작업해주시는 것을 권장드리며, 여백 공간이 너무 크게(휑하게) 보이지 않도록만 부탁드립니다.

책의 제작과 운송, 판매등에 소요되는 비용은 모두 주최자 부담으로, 참가자분들께서 부담하시는 비용은 일체 없도록 진행됩니다. 

다만, 무분별한 참여 신청 후 연락이 두절되거나 펑크가 나 정상적인 프로젝트 진행에 영향이 가는 경우가 매우 심하게 많습니다.

부디 불가피한 일이 아니라면 펑크를 내시지 않을 분들만 (최소한 연락두절이 되지 않으실 분들만) 신청 부탁드립니다.

●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ● 

참가 방법 

※ 참가 조건

1. 고양이를 좋아하시며 의인화(모에화)에 관심을 가지고 계신분.

2. 시노사비 사이트에 그림작품을 투고 해주신 분, 혹은 기타 시노사비 운영에 도움을 주신분, 혹은 일러스타 페스 행사에 서클 부스로 참가 하셨던/할 계획인 분.

3. 천재지변,사고,질병 등 불가피한 경우가 아닌 이상, 무단 펑크를 내거나 연락 두절이 되지 않으실 분.

▷ 참여를 원하시는 분 께서는 아래 연락처를 통해 참여 의사 및 문의 사항을 연락해주시기 바랍니다.

 Twitter(X) : @lupichinus (클릭시 새창) 의 DM (추천, 단, 알림 오류로 인해 DM확인이 안되는/늦는 경우가 있는 점 양해 부탁드립니다.)

 E-mail : lupichi@sinosabi.net (트위터를 하지 않을 경우)

 문자연락처 : 010-8205-3465 (긴급 연락 혹은 비상시)

 논의 후 참여가 확정되면 아래 폼을 통해서 참가 신청을 해주시기 바랍니다.

▶ 로제타 프로젝트 - 묘종도감 참가확정자 정보입력 폼 바로가기 (새창) ◀ 

완성된 책의 배송을 위해 연락처, 주소 등 개인정보가 들어가기 때문에, 반드시 논의 후 참가 확정이 되셨을 경우에만 신청 바랍니다.

이전 시노사비 프로젝트에 참가 경험이 있으시거나 시나리움의 강사이실 경우, 별도 논의 없이 신청해주셔도 바로 확정 접수됩니다.

단, 참가자 리스트 등록 누락을 막기 위해 신청 후 주최자의 트위터 DM, 카카오톡, 문자메세지 등으로 신청해주셨다고 말씀 주시면 감사드립니다.

▷ 마음만은 모든 분들과 함께하고 싶지만, 한정된 페이지수 사정상 참가 신청을 해주신 모든 분들과 함께하지는 못하는 점은 부디 양해 부탁드립니다.​

▷ 참여신청 마감일은 별도로 없습니다. 마감일 하루 전이라도 정상적인 주제와 양식으로 일러스트 제출이 가능하며, 책에 남는 자리가 있다면 참가가 가능합니다.

 단, 동일한 품종의 고양이에 대한 의인화는 한분씩만 선택할수 있으니 빠르게 신청주시면 감사드립니다.

 참가를 하고 싶은데 일정이나 주제가 고민되시는 분은 미리 말씀주시면 함께 머리를 싸매도록 하겠습니다.

●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ● 

작업시 양식 및 기타 참고사항 

※ 양식 및 마감관련 

▷ A4사이즈의 일러스트의 양식은 300dpi에 CMYK모드, 세로 30.1*21.4cm(여백포함) 크기이나,

해당 A4 페이지 안에 추가 여백이 들어가는 방식으로 편집되기에 실제 수록은 다음과 같은 사이즈로 들어가게 됩니다.

1p : 2326*3271px, 300dpi (197*277mm)

아래 PSD 파일을 다운로드 받아 참고해주시면 편리합니다.

 [양식 : A4 세로1p 일러스트 양식 PSD]

삼면도(설정화)의 경우, 의인화 일러스트 1p에 해당 캐릭터의 캐릭터시트(설정화)가 왼쪽에 1p 추가로 들어간다고 생각해주시면 되며, 예시는 다음과 같습니다.

'이묘'님의 조류도감 참가 이미지 입니다. 가장 기본적이고 모범적인 구도로, 캐릭터의 디자인, 원본이 되는 품종의 삽화, 컨셉 코멘트가 있습니다.
로제타 프로젝트에서는 각 품종에 대한 설명이 한 페이지 안에 다개국어로 번역되어 수록됩니다. 일러스트의 경우 위 예시 이미지와는 다소 다르게 수록됩니다.​

▷ '캐릭터시트 페이지' 상단 10cm 정도에는 해당 동물의 이름과 간략한 설명이 다개국어로 들어가며, 주최자가 직접 편집하고, 도감으로서 폰트의 종류와 크기등이 다른 페이지와 통일감있게 조정되게 됩니다. 

▷ '캐릭터시트 페이지' 내부에 모델이 되는 고양이의 품종의 삽화 작업을 '가급적' 부탁드립니다. (사진 및 다른이의 일러스트 복붙은 불가합니다.) 

▷ '캐릭터시트 페이지' 내부 그림에 대한 설명과 컨셉 설명은 참여자분 재량것 넣어주시면 되나, 여러개의 언어가 들어가야 하기에 다소간 편집이나 생략이 부분적으로 될 수 있습니다.

PSD제출시 시트의 캐릭터별, 오브젝트별 레이어를 나누어 제출 부탁드립니다.

※ 마감 파일 제출 이메일

lupichi@sinosabi.net

▷ 원고 이미지는 레이어가 합쳐진 PSD파일과 미리보기용 JPG파일을 함께, 압축은 하지 말고 보내주세요!

  (주최자의 행사 준비/참가등의 이슈로 야외에 있는 경우가 많습니다. 폰으로 미리보기 이미지를 확인하기 위해 압축하지 않고 보내주시면 감사드려요.)

▷ 콘티가 만들어졌을때도 주최자 이메일 lupichi@sinosabi.net 으로 보내주시면 감사드립니다. 페이지 배치와 구상에 큰 도움이 됩니다.

▷ 작업중간, 비상용 백업 및 검토용으로도 원본 PSD파일을 주최자에게 보내주시는 것을 권장합니다. 

▷ 책의 판매는 책 제작 후 첫 행사로부터 동인행사를 중심으로 약 1년~3년 정도 진행되며, 그 후로도 재고가 남아있을 경우 상황에 따라 파쇄처리 될 수 있습니다.

※ 주제 관련 세부 안내

▷ 별도의 후기페이지는 없습니다. 

▷ 주제가 되는 고양이 품종의 외향과 성격을 최대한 반영해주시길 부탁드리며, 가상의 품종은 선택이 불가합니다.

▷ 이 프로젝트에서는 강한 성적 요소, 속옷 표현등은 금지되며 최대 15세 이용가 작품만 수록 가능합니다. 수위물은 성인향 프로젝트에서 부탁드립니다.

  (기준은 일러스타 페스의 서클 작품 취급수위 가이드(새창링크)에 따릅니다.) 

▷ 위와 같은 이유로 옷 너머의 성기나 음모의 묘사, 가슴등에 흘러내린 아이스크림, 성적 흥분으로 오해받을 수 있는 표정 등 성적인 요소로 판단될 수 있는 표현과 구도, 연출 등은 불가합니다.

▷ 성적 수위 외에도, 공포물 혹은 혈흔과 상처 등 고어표현, 그로테스크한 주제, 범죄요소가 들어있을 경우 수록이 불가합니다.

※ 그림작업 관련 세부 안내

▶ AI를 이용한 결과물은 당연하게도 절대 참가가 불가합니다. 책 제작 후 문제 발생 확인시 해당 참가자에게 책임이 발생합니다. 

▷ 앤솔로지에 수록된 그림의 저작권은 일러스트를 그리신 분들께 속합니다, 마감과 함께 바로 작품 공개도 가능하며, 해당 작품을 개인 프로젝트에 사용하시는것도 가능합니다.

  단, 다른 앤솔로지 일러스트북에 동시 수록하는것은 삼가해주시면 감사드립니다.

▷ 책에 수록되는 그림의 느낌은 작품에 맞도록 캐쥬얼(일본 모에화풍)하게 가고자 하며, 세로 그림을 기본으로 합니다.

▷ 프로젝트의 주제 특성상 1p 가로 작품, 2p 작품은 불가합니다.

▷ 텍스쳐, 문양 브러쉬등을 사용하실 경우 저작권과 해상도(깨짐현상)등에 극히 주의해주시기 바라며, 문양 브러쉬가 그림 내에 지나치게 많이 들어갈 경우 해당 부분의 수정을 부탁드릴 수 있습니다.

▷ 실사 브러쉬, 문양은 실사의 느낌이 나지 않도록 충분히 가공하여 사용하여 주시길 부탁드립니다.

▷ 참가가 확정되셨더라도, 완성본의 상태에 문제가 있다고 판단 될 경우 수록이 제외될 수 있습니다. 함께 참여하시는 다른 참가자분들을 위해서라도 부디 양해 부탁드립니다.

▷ 앤솔로지에 수록된 그림은 프로젝트 홍보와 진행을 위해 시노사비 사이트와 SNS(트위터, 인스타그램 등)를 통해 최소한의 편집(사이즈 조정, 크롭, 텍스트 등) 후 공개가 되거나, 동인행사의 시노사비 부스에 작품 홍보를 위한 디스플레이로 사용될 수 있습니다. 이외의 용도로는 별도 허가를 요청드리게 됩니다.

●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ● 

 책의 사양 및 수익금 관련 

▷ A4사이즈, 60p 이상, 출판부수는 약 300~500부, 1권당 2만원(2000엔) 판매를 계획중입니다. (이는 규모 및 제작 단가등 상황에 따라 바뀔 가능성이 큽니다.)

▷ 책의 제작비, 운송비 및 기타 비용은 전액 주최자가 부담하며, 참가자분들께는 일체의 금전적 부담이 가지 않게 진행됩니다. 

▷ 이 프로젝트는 게스트북 형식으로 진행되며, 적자가 나더라도 참가자분들께 일체의 부담이 가지 않게 진행됩니다.

▷ 수익금이 발생할 경우 시노사비 운영비 및 이전 프로젝트의 적자보전, 다른 시노사비 프로젝트의 비용으로 사용됩니다.

▷ 유의미한 액수의 순수익금(30만원 이상..)이 나오게 되면 참가자분들께 기프티콘을 지급해드리거나 기타 봉사단체등에 기부될 수 있습니다.

▷ 참가자분들께는 책을 3권씩 보내드리며, 여유가 될 경우 프로젝트 관련 기념품 또한 제작, 보내드릴 예정입니다.

●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ●   ● 

참가자 리스트 

책 수록 닉네임의 경우, 어떤 언어로도 수록이 가능하나, 영문(알파벳)을 사용하지 않는 닉네임은 괄호()안에 해당 닉네임 발음의 영문 혹은 영문 닉네임을 표시하게 됩니다.

예: "시노사비" → "시노사비 (sinosabi)", "ชิโนซาบิ" → "ชิโนซาบิ (sinosabi)" 로 수록

정보 수정이나 변경이 필요하실 경우 언제든 트위터나 이메일등을 이용해 연락주시면 이틀 내로 수정해드립니다.

만약 사흘 내로 참가자 리스트에 등록/변경사항이 적용되지 않을 경우, 누락이 되었을 수 있으니 번거로우시더라도 다시 한번 연락주시면 감사드립니다.

▷ 현재 참가자 모집중입니다. 아래 시트에 갱신은 9월 중순부터 진행 예정입니다.